COMPARATIVE LITERATURE ANALYSIS OF THE FOLKLORE BETWEEN JAKA TARUB FROM INDONESIA AND NIU LANG AND ZHI NU FROM CHINA
Keywords:
sastraAbstract
Cerita rakyat yang dimiliki suaty negara juga dapat ditemukan di negara lain dengan tema atau motif yang sama. Karena banyaknya cerita rakyat di seluruh dunia, ternyata cerita rakyat dari Indonesia memiliki banyak kemiripan dengan cerita rakyat dari China, salah satunya adalah cerita rakyat Jaka Tarub. Penelitian ini dilakukan dengan menggunakan analisis sastra bandingan terhadap dua legenda tersebut, peneliti menggunakan pendekatan sastra structural dan komparatif. Penelitian ini bertujuan untuk (i) menemukan persamaan dan perbedaan struktur dan (ii) unsur cerita dari jedua cerita rakyat tersebut. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif. Proses pengumpulan data dilakukan dengan mengidentifikasi, membaca, dan menulis laporan penelitian. Analisis data menggunakan pendekatan kualitatif dengan lebih menekankan pada teknik analisis isi dengan membandingkan kedua cerita sebagai data. Hasil penelitian ini menunjukkan adanya persamaan dan perbedaan struktur cerita dan unsur budaya. Namun baik cerita rakyat Jaka Tarub maupun Niu Lang and Zhi Nu tidak saling mempengaruhi karena mereka merepresentasikan ciri khas masing-masing yang merupakan gambaran dari masyarakat tempat mereka berasal.
References
REFERENCES
J. Danandjaja, Folklor Indonesia: ilmu gosip, dongeng, dan lain-lain. Jakarta : Pustaka Utama Grafiti, 2002.
S. Endraswara, Metodologi penelitian sastra : epistemologi, model, teori, dan aplikasi. Yogyakarta : Media Pressindo, 2009.
I. D. Igba and I. Loretta, “THE INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES & SOCIAL STUDIES Use of Folklores in Inculcating Viable Values in Youths within Families Inohaukwu Local Government Area , Ebonyi State , Nigeria,” vol. 4, no. 5, pp. 245–251, 2016.
H. Abdul Rozak Zaidan, Anita K Rustapa, Kamus Istilah Sastra. Balai Pustaka, 2007.
K. Saddhono, “Cultural Elements in the Indonesian Textbooks as a Foreign Language (BIPA) in Indonesia,” KnE Soc. Sci., vol. 3, no. 9, p. 126, 2018, doi: 10.18502/kss.v3i9.2619.
A. Humaeni, “Makna Kultural Mitos dalam Budaya Masyarakat Banten,” Antropol. Indones., vol. 33, no. 3, 2013, doi: 10.7454/ai.v33i3.2461.
L. Y. Fang, Sejarah kesusastraan melayu klasik. Jakarta Pustaka Obor, 2011.
G. Subiharso, Jaka Tarub Nawang Wulan dan kisah-kisah lainnya. Bandung : Penerbit Nuansa, 2017.
H. Gunawan, Niulang Dan Zhinu Cerita Rakyat Tiongkok. Jakarta : Elex Media Komputindo, 2000.
N. Syahrul, S. Sunarti, P. Purwaningsih, and S. Suryami, “The Comparative Historical Study of ‘Malin Deman and Puti Bungsu’ Legend from Indonesia with ‘Niu Lang and Zhi Nu’ from China,” 2022, doi: 10.4108/eai.15-9-2021.2315609.
R. Wardarita and G. Puspo Negoro, “A Comparative Study: The Folktale of Jaka Tarub (Indonesia) and Tanabata (Japan),” Adv. Lang. Lit. Stud., vol. 8, no. 6, p. 1, 2017, doi: 10.7575/aiac.alls.v.8n.6p.1.
M. De La Cadena, “Indigenous cosmopolitics in the andes: Conceptual reflections beyond ‘politics,’” Cult. Anthropol., vol. 25, no. 2, pp. 334–370, 2010, doi: 10.1111/j.1548-1360.2010.01061.x.
S. Thompson, Motif-Index of Folk-Literature: A Classification of Narrative Elements in Folktales, Ballads, Myths, Fables, Mediaeval Romances, Exempla, Fabliaux, Jest-Books, and Local Legends. Bloominton: Indiana University Press, 2016.
M. Al-Qudsy, Mendidik Anak Lewat Dongeng. Yogyakarta : MADANIA (PT.Pustaka Insan Madani), 2016.
F. A. Milawasri, “Analisis Karakter Tokoh Utama Wanita Dalam Cerpen,” J. Bind. Sastra, vol. 1, no. 2, pp. 87–94, 2017, [Online]. Available: https://jurnal.um-palembang.ac.id/index.php/bisastra/article/view/740/674
Risa. Triassanti. Putri Amifalahiya Iqlima, “AN ANALYSIS OF MAIN CHARACTER’S PERSONALITY IN KITCHEN NOVEL BY BANANA YOSHIMOTO,” p. 110, 2022.
Y. Wulandari, Sastra Bandingan. Solo: Jagat Abjad, 2014.
M. Nazir, Metode penelitian. Bogor : Ghalia Indonesia, 2009.
